Der Kaisersaal in unserem Parkhotel ist 120 Jahre alt.

Hier, im Restaurant Max Krüger, fanden Hunderte von Konzerten, Festen und Hochzeiten statt. Der Charme dieses Ortes wird durch die Nachbarschaft zum 240 Jahre alten Bydgoszcz-Kanal bereichert, der in europäischem Maßstab einzigartig ist. Man kann, wenn man hier eine Flussreise beginnt, bis zum Atlantik gelangen. Die Wasser dieses Kanals flüstern noch heute Geheimnisse aus vergangenen Zeiten.

Im Kaisersaal ereigneten sich lustige und interessante Geschichten, aber auch solche, bei denen einem die Haare zu Berge stehen. Viele davon sind noch nicht ans Licht gekommen, aber es gibt auch solche, die für immer ein Geheimnis bleiben werden.

Bydgoszcz war zu Beginn des letzten Jahrhunderts die größte preußische Stadt im Osten. Sie war bekannt für Sauberkeit, Parks
und Architektur des Übergangs vom 19. zum 20. Jahrhundert. Deshalb wurde sie das kleine Berlin genannt. Nicht ohne Grund kam Carlo von Carmen – der Held der von Józef Herold erzählten Legende „Der Pfeil im Kaisersaal“ – gerade aus Berlin, um in den Bydgoszcz-Wäldern zu jagen. Die dramatische Liebesgeschichte des Grafen und der Wäscherin hinterließ eine bleibende Spur. An der Wand des Kaisersaals steckt der Pfeil, den die Bogenschützin abgeschossen hat, im Pik-König, und selbst die stärksten Kräfte können ihn nicht herausziehen.

Wer es nicht glaubt, soll kommen und selbst sehen. Vielleicht erlebt auch Ihr im Parkhotel eine Geschichte, über die in hundert Jahren jemand schreiben wird.

Wir wünschen es Euch.

Herzliche Einladung Katarzyna Dobrzańska