Saltar al contenido principal Saltar al contenido de la barra lateral
Park Hotel Bydgoszcz
  • Hotel
    • Sobre Nosotros
    • Habitaciones
    • Galería
    • Atracciones en los alrededores
  • Ofertas
  • Eventos especiales
    • Bodas
    • Fiestas de graduación y Bailes
    • Consolaciones
    • Brindis por momentos únicos
  • Negocios
  • Kondrat Vinos Seleccionados
    • Tienda Kondrat Wina Wybrane
    • Talleres (No) culpables viajes – cocinar con vino
    • Cursos de vino
  • Contacto
  • PL Polski
  • EN English
  • DE Deutsch
  • RU Русский
  • IT Italiano
  • CS Čeština
  • FR Français
  • SK Slovenčina
  • RO ro
  • ZH 中文
Park Hotel Bydgoszcz
  • Hotel
    • Sobre Nosotros
    • Habitaciones
    • Galería
    • Atracciones en los alrededores
  • Ofertas
  • Eventos especiales
    • Bodas
    • Fiestas de graduación y Bailes
    • Consolaciones
    • Brindis por momentos únicos
  • Negocios
  • Kondrat Vinos Seleccionados
    • Tienda Kondrat Wina Wybrane
    • Talleres (No) culpables viajes – cocinar con vino
    • Cursos de vino
  • Contacto
  • Página de inicio
    • Sobre Nosotros
    • Habitaciones
    • Galería
    • Atracciones en los alrededores
  • Ofertas
    • Bodas
    • Fiestas de graduación y Bailes
    • Consolaciones
    • Brindis por momentos únicos
  • Negocios
    • Tienda Kondrat Wina Wybrane
    • Talleres (No) culpables viajes – cocinar con vino
    • Cursos de vino
  • Contacto
  • facebook
  • instagram
banner image

Esclusa Municipal: un ascensor acuático con historia

  • Página de inicio
Ofertas especiales
Contacto
+48 513 069 794 recepcja@parkhotel.bydgoszcz.pl
Actividades en la zona

Durante nuestro viaje acuático no podemos pasar por alto uno de los puntos más fascinantes del recorrido: la Esclusa Urbana. Aquí es donde el río Brda toma un pequeño descanso, y tenemos la oportunidad de ver algo que para los profanos parece magia negra: barcos que se elevan o bajan en el agua sin usar hechizos (aunque algunos turistas no están del todo convencidos).

Un poco de historia, pero sin aburrirse
La Esclusa Urbana fue construida en 1913 y hasta hoy funciona casi sin cambios, ¡así que se puede decir que es un dinosaurio hidráulico, pero en excelente estado! Su tarea es nivelar el agua entre la sección superior e inferior del Brda. ¿Suena complicado? Tranquilo, solo hay que observar cómo los barcos “entran” en la piscina de hormigón y luego el agua sube o baja, llevándolos en su camino. Antiguamente, la esclusa era parte de una gran autopista acuática por donde los barcazas transportaban mercancías a gran escala. Bydgoszcz era entonces uno de los puntos comerciales más importantes de la región, algo así como si Amazon tuviera aquí su centro logístico, pero en vez de camiones y furgonetas, eran barcos.

¿Cómo funciona?
Para los no iniciados, una esclusa es como un ascensor, pero para barcos. El barco entra, las compuertas se cierran y luego ocurre la magia de la hidrotecnia: o llenamos de agua y el barco sube, o la vaciamos y el barco desciende. Todo el proceso dura unos quince minutos y es espectacular, especialmente cuando algún miembro de la tripulación entra en pánico pensando que se ha “atascado” (tranquilo, nadie se ha quedado aquí para siempre).

Curiosidades y anécdotas

  • En los años 30 del siglo XX, la esclusa era tan moderna que se organizaban exhibiciones aquí para ingenieros de toda Europa.
  • Durante la Segunda Guerra Mundial fue un punto estratégico: los alemanes temían que los polacos bloquearan la vía fluvial, por lo que la mantuvieron bajo control estricto.
  • Circula una leyenda urbana de que una vez un barcaza lleno de alcohol se quedó atascado en la esclusa y solo después de varias horas lograron sacarlo. No se sabe cuántos barriles se perdieron en la acción…


Si planean una pausa larga, cerca hay excelentes lugares para tomar café, y si quieren más maravillas hidrotécnicas, vale la pena visitar otras esclusas en el recorrido.

Pero cuidado: si se adentran demasiado en el tema, puede que en lugar de regresar al Park Hotel, comiencen a buscar un viejo sombrero de capitán y a planear un viaje a Gdańsk!

Otras actividades

Academia de Música de Bydgoszcz
Academia de Música de Bydgoszcz
Descubre el nuevo campus de la Academia de Música de BydgoszczEl moderno campus de la Academia de Música es el corazón de la música y la cul...
comprobar los detalles
Teatro Polaco de Bydgoszcz
Teatro Polaco de Bydgoszcz
Teatro Polaco de Bydgoszcz: historia y magia de la escenaEl Teatro Polaco de Bydgoszcz es un lugar donde la historia se encuentra con el art...
comprobar los detalles
Graneros sobre el Brda
Graneros sobre el Brda
Graneros junto al Brda – la historia de la ciudad en el corazón de BydgoszczGraneros junto al Brda es uno de los símbolos más reconocibles d...
comprobar los detalles
Canal de Bydgoszcz: arte de ingeniería y leyendas
Canal de Bydgoszcz: arte de ingeniería y leyendas
Consulta las excursiones en ESTE enlace.Nuestro viaje comienza en el histórico Canal de Bydgoszcz, que es más antiguo que la mayoría de las ...
comprobar los detalles
Sumérgete en Bydgoszcz: descubre la ciudad con todos tus sentidos
Sumérgete en Bydgoszcz: descubre la ciudad con todos tus sentidos
Bydgoszcz encanta: basta con dejarse llevar por ella. Dentro de la campaña „Sumérgete en Bydgoszcz” te invitamos a una experiencia única que...
comprobar los detalles
Museo del Jabón y la Suciedad
Museo del Jabón y la Suciedad
Museo del Jabón y la Historia de la Suciedad – un lugar único en EuropaMuseo del Jabón y la Historia de la Suciedad en Bydgoszcz es el único...
comprobar los detalles
La Arquera
La Arquera
La Arquera – icono de Bydgoszcz y símbolo de la ciudadLa Arquera es una de las esculturas más conocidas y valoradas de Bydgoszcz, un verdade...
comprobar los detalles
Cruzando el río
Cruzando el río
El que cruza el río –un ícono artístico sobre el Brda"El que cruza el río" es una escultura impresionante que desde hace más de dos décadas ...
comprobar los detalles
Opera NOVA
Opera NOVA
Opera Nova – la joya cultural en el corazón de BydgoszczOpera Nova es una de las instituciones culturales más importantes y reconocidas en l...
comprobar los detalles
Łuczniczka NOVA
Łuczniczka NOVA
Łuczniczka Nova: un icono moderno de BydgoszczŁuczniczka Nova es una espectacular escultura simbólica que adorna el espacio público de Bydgo...
comprobar los detalles
Isla de los Molinos
Isla de los Molinos
Isla Młyńska – el corazón verde de BydgoszczIsla Młyńska es uno de los lugares más pintorescos y con más ambiente de Bydgoszcz; un enclave v...
comprobar los detalles
Ruta TeH2O
Ruta TeH2O
Ruta TeH2O – ruta del agua, la industria y la artesaníaRuta TeH2O es una ruta turística temática que narra de manera única la historia indus...
comprobar los detalles
Distrito musical
Distrito musical
Distrito Musical: el corazón verde de la cultura de BydgoszczEl Distrito Musical es una de las zonas más especiales y con más ambiente de By...
comprobar los detalles
Bydgoski Tramwaj Wodny: paseos por el Brda y vistas pintorescas
Bydgoski Tramwaj Wodny: paseos por el Brda y vistas pintorescas
Tranvía acuático de Bydgoszcz – paseos por el Brda y vistas pintorescasTranvía acuático de Bydgoszcz es una de las atracciones turísticas má...
comprobar los detalles
Mostrar todo
Suscríbete al boletín
¡Sé el primero en enterarte de los eventos, ofertas y promociones más recientes!
Park Hotel Bydgoszcz
ul. Wrocławska 3
85-211 Bydgoszcz PL
+48 513 069 794 recepcja@parkhotel.bydgoszcz.pl
VERNOS EN EL MAPA
Información importante
  • Reglamento de Estacionamiento
  • Reglamento del Hotel
  • Regulamin sprzedaży
Ver también
  • Hotel
  • Ofertas
  • Eventos especiales
  • Negocios
  • Kondrat Vinos Seleccionados
Síguenos
  • facebook
  • instagram
Política de privacidad
Powered by

¡Le invitamos al Park Hotel Bydgoszcz!

Icono que muestra un montaje de mesa con plato, tenedor y cuchillo que representa comida o restaurante.
Botella y copa de vino listas para una bebida relajante en el bar o restaurante del hotel.
Acogedora habitación de hotel con cama grande, iluminación moderna y decoración luminosa para una estancia cómoda
Restaurante elegante del hotel con decoración moderna, muebles de madera y grandes ventanales que dejan entrar luz natural